ဗစ္ဒ္အသ္ တိုက္ဖ်က္ေရး ဒို႕အေရး(၁)

بسم الله الرحمن الرحيم

الحمد لله وكفي وسلام علي عباده الذين اصطفي أما بعد

ပညာေရးလမ္းေၾကာင္းေပၚတြင္ ရည္ရြယ္ဦးတည္ေနၾကသူတိုင္း၌ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္မ်ားစြာ၊ ဆႏၵမ်ားစြာ ရွိတတ္ၾက၏။ ေခတ္ပညာေရး နယ္ပယ္တြင္လည္း သင္တန္းသားတုိင္းသည္ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္မ်ားစြာ၊ ျဖစ္ခ်င္ေသာ ဆႏၵမ်ားစြာျဖင့္ ပညာေရးခရီးစဥ္အား ေလွ်ာက္လွမ္းေလ့ရွိၾကသည္။ ထိုနည္းတူစြာပင္ စာေရးသူသည္လည္း တခ်ိန္က ပညာေရးခရီးစဥ္အား ျဖတ္သန္းေနခိုက္ ဆႏၵမ်ားစြာ ရွိခဲ့ဖူးပါသည္။ ေက်ာင္သားဘဝတြင္ ဘြဲ႕ႏွင္းသဘင္အခန္းအနားမ်ားသို႕ တတ္ေရာက္ ဆုယူရန္ မက္ဆႏၵမ်ားစြာ ထားခဲ့ဖူးသည္။ မူလတန္းေက်ာင္းသားဘဝမွ အထက္တန္းေက်ာင္းသို႕ ေရာက္ရွိသြားသည့္တိုင္ ပထမဆုရယူရန္ႏွင့္ ဘြဲ႕ႏွင္းသဘင္အခန္းအနားမ်ားသို႕ ကိုယ္တိုင္တက္ေရာက္ ဆုယူရန္ ၾကိဳးစားရင္းသာ ေက်ာငး္သားဘဝအား ဆံုးခန္းတိုင္ေစခဲ့ဖူးသည္။

ဤသို႕ျဖင့္ ဘာသာေရး ေက်ာငး္သားဘဝသို႕ စတင္ခ်င္းနင္း ဝင္ေရာက္သည့္အခါ ဆုမ်ားစြာရယူလုိခဲ့သည္။ ထို႕အတူ အျခားေက်ာင္းသားမ်ား မိမိတို႕၏ ဘြဲ႕ႏွင္းသဘင္ အခန္းအနားမ်ား၌ ဆုယူရန္ျဖစ္ေစ၊ ဘြဲ႕လက္မွတ္ယူရန္ျဖစ္ေစ စင္ျမင့္ေပၚသို႕ တက္ေရာက္သည့္အခါ စာေရးသူသည္လည္း ထိုေက်ာင္းသားမ်ားက့ဲသုိ႕ ဘဲြ႕ဝတ္ရံုျခံဳ၍ ဘြဲ႕လက္မွတ္မ်ားႏွင့္ ဆုမ်ားအား ရယူရန္ ဆႏၵမ်ားစြာ ျဖစ္ေပၚခဲ့ဖူးပါသည္။ ထို႕အျပင္ စိတ္ဆႏၵတို႕ စြဲလန္းမႈ႕မ်ားေၾကာင့္ အိပ္မက္မ်ားစြာပင္ မက္ခဲ့ျပီး မိုးေသာက္ယံ၏ အလင္းတန္းမ်ားေၾကာင့္ လွပအိပ္မက္မ်ား လြင့္ပ်ယ္ခ့ဲဖူးသည္။ ဤသည္ ကၽြႏု္ပ္တို႕ ေနထိုင္ရာ ပတ္ဝန္းက်င္၏ ရိုက္ခတ္သံမ်ား သို႕မဟုတ္ ေခတ္ကာလ၏ အေရာင္ဆိုးမႈ႕ကို ခံစားခဲ့ရျခင္းသာ ျဖစ္ေပသည္။ မည္သို႕ပင္ျဖစ္ေစ စာေရးသူသည္လည္း တခ်ိန္က ဒီပုတ္ထဲက ဒီပဲသာ ျဖစ္ခဲ့ပါသည္။

သို႕ေသာ္ စာေရးသူအား ဘဝအစမွ ယေန႕ထိတိုင္ ျပဳစု၊ပ်ိဳးေထာင္ေပးခဲ့ေသာ မိခင္ရင္ခြင္ထက္ ပိုမိုေႏြးေထြးမႈ႕ေပးခဲ့ေသာ၊ ပညာ့ႏို႕ခ်ိဳရည္မ်ားအား ဝလင္စြာ တိုက္ေကၽြးခဲ့ေသာ၊ ဂ်ာေမအသြလ္ေကာင္စရ္ အလ္အစၥလာမီယာ ေက်ာင္းအုပ္ဆရာၾကီး မြဖ္သီ အဗ္ဒြရ္ရဟီးမ္ ဆားဗ္၊ ဒုေက်ာင္းအုပ္ဆရာၾကီး မြဖ္သီအိုစာမဟ္ ဆားဗ္၊ ေက်ာင္းတာဝန္အဝဝကို ကိုယ္ေရးကိုယ္တာ လုပ္ငန္းမ်ားထက္ပိုမို ဦးစားေပးလုပ္ကိုင္ေနေသာ မြဖ္သီဖာရူးက္ ဆားဗ္ႏွင့္ အျခားဆရာမ်ား၏ အသိေပးဆံုးမမႈ႕မ်ားေၾကာင့္ စာေရးသူသည္ (အလ္ဟမ္ဒုလစ္လႅာ ဆြမၼအလ္ဟမ္ဒုလစ္လႅာ) ဤဝဲဂယက္မွ ရံုးထြက္ခြင့္ ရရွိခဲ့ပါသည္။ မိမိ၏ မွားယြင္းေနေသာ အေတြးရိပ္မ်ားကို ပယ္ဖ်က္ႏိုင္ခဲ့သည္။ စစ္မွန္ေသာ သာသနာ့ပညာအား ျဖဴစင္ေသာ စိတ္ဓါတ္ျဖင့္ သင္ယူခြင့္ရရွိခဲ့သည္။ စာေရးသူအဖို႕ ေက်ာင္းေတာ္ၾကီး၏ ေက်းဇူးမ်ားသည္ ဆပ္၍မကုန္၊ ေျပာျပရန္ ႏႈတ္လွ်ာတို႕ မစြမ္း၊ ကေလာင္မ်ား ေရးမ်ားမကုန္ ျဖစ္ေနေပေတာ့သည္။

(အလႅာဟ္အရွင္ ေက်ာင္းေတာ္ၾကီးအား စဥ္ျမဲဖူးပြင့္ ေဝဆာေနေသာ ဥယ်ာဥ္တစ္ခုသဖြယ္ ေကာင္စရ္ေရခ်ိဳကဲ့သို႕ ေသာက္သံုးမကုန္ ေကယာမသ္ေန႕ထိတိုင္ တည္ျမဲေစေတာ္မူပါ။ ထို႕အျပင္ ေက်ာင္းေတာ္ၾကီး၌ သာသနာ့အက်ိဳးေဆာင္လုပ္ငန္းမ်ားတြင္ အားတတ္သေရြ႕ပါဝင္ ကူညီရိုင္းပင္းေနၾကေသာ ေက်ာငး္ဆရာမ်ားႏွင့္ တာဝန္ခံလူၾကီးမ်ားအား အဖက္ဖက္မွ ျပည့္စံုေစေတာ္မူပါ။ သာသနာ့လုပ္ငန္းမ်ားအား ျပဳစြမ္းႏိုင္သည္ထက္ ျပဳစြမ္းႏိုင္ခြင့္ စြမ္းအား ခ်ီးျမွင့္ေပးသနားေတာ္မူပါ)

အလႅာဟ္အရွင္ျမတ္၏ လိုလားမႈ႕မရွိခဲ့လွ်င္ စာေရးသူသည္ ထိုေက်ာင္းေတာ္ၾကီး၏ ရင္ခြင္၌ ဆရာသခင္မ်ား တိုက္ေကၽြးေသာ ပညာ့ႏို႕ခ်ိဳရည္အား ေသာက္သံုးႏိုင္မည္မဟုတ္။ ဤသို႕ဆိုလွ်င္ စာေရးသူ၏ မွားယြင္းေနေသာ မက္ဆႏၵမ်ား၊ တန္ဖိုးမဲ့သည့္ လုပ္ရပ္မ်ားအား ျပင္ဆင္ခြင့္ အလ်င္းမရႏိုင္ေတာ့ေပ။ ဤစာအုပ္ငယ္ေလးအား ဘာသာျပန္ဆိုရျခင္းမွာလည္း စာဖတ္ပရိတ္သတ္ၾကီးအား စာေရးသူ အက်ိဳးခံစားခြင့္ ရခဲ့သလို အက်ိဳးမ်ားျဖစ္ထြန္းေစလိမ့္မည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ရေသာေၾကာင့္ပင္။ အလ္ေကာင္စရ္ ေက်ာင္းေတာ္ၾကီးတြင္ ဆုေပးပြဲမ်ား က်င္းပေသာ္လည္း ေက်ာင္းသားမ်ားအခ်င္းခ်င္း တစ္ဦးကိုတစ္ဦး အားက်မိျပီး က်ိဳးစားခ်င္စိတ္ျဖစ္လာရန္အတြက္သာ ရည္ရြယ္၍ ဆုေပးပြဲအား ျပဳလုပ္က်င္းပခဲ့ပါသည္။ တခန္းတနားက်င္းပ၍ လူမ်ားအားဖိတ္ေခၚ က်င္းပခဲ့သည္မဟုတ္။ ထိုသို႕မက်င္းပရျခင္းမွာ လူအမ်ားထံတြင္ ေခတ္စားေနေသာ ဓေလ့ဆိုးတစ္ခုအား အျမစ္မွလွန္ကာ ေခ်မႈန္းဖ်က္ဆီးပစ္ရန္အတြက္သာ ျဖစ္ခဲ့သည္။

အဘယ့္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ ေျခာက္လပတ္စာေမးပြဲ ကုန္ဆံုးသည္ႏွင့္ ေက်ာင္းသားမ်ားမွာ ဘြဲ႕ႏွင္းသဘင္ အတြက္လည္းေကာင္း၊ ဆုေပးပြဲအတြက္လည္းေကာင္း နည္းမ်ိဳးစံု၊ ပံုစံအဖံုဖံုျဖင့္ ၾကိဳတင္ျပင္ဆင္ မႈ႕မ်ား ျပဳလုပ္ေလ့ရွိၾကသည္။ အထူးသျဖင့္ ဒရ္ေစေနဇြာမီ (ေခၚ) အာလင္မ္ကို႕စ္၏ ေနာက္ဆံုးႏွစ္တြင္ တတ္ေရာက္ေနၾကေသာ ေက်ာင္းသားမ်ားမွာ မိမိ၏ ဘြဲ႕ႏွင္းသဘင္အတြက္ ဖိတ္စာရိုက္ျခင္း၊ တီရွပ္ စေတကာ ကပ္ျခင္း၊ ဘြဲ႕ဝတ္စံု ခ်ဳပ္ျခင္း၊ ပဂ္ရီမ်ား ဝယ္ယူျခင္း၊ အခန္းအနားအတြက္ ဒီဂေရးရွင္း ေရြးခ်ယ္ျခင္း၊ ဘြဲ႕လက္မွတ္ ဒီဇိုင္းေရးဆြဲျခင္း၊ အေကၽြးအေမြးအတြက္ စီစဥ္ၾကျခင္း စသည့္ ကိစၥမ်ားတြင္သာ အခ်ိန္ကုန္ဆံုးေစၾကျပီး၊ ေက်ာင္းစာမ်ား၊ အတန္းခ်ိန္မ်ားအား လစ္ဟင္းေစၾကသည္။ ဤသို႕ျဖင့္ ေက်ာင္းသားမ်ားမွာ အဓိက အကၡရာက်ေသာ ေနာက္ဆံုးႏွစ္၏ အက်ိဳးရလဒ္မ်ားအား လက္လႊတ္ဆံုးရႈံးေနၾကရသည္ကို ကၽြႏ္ုပ္တို႕ မ်က္ျမင္ကိုယ္ေတြ႕ပင္ျဖစ္သည္။

ထို႕ေၾကာင့္ အလ္ေကာင္စရ္ ေက်ာင္းေတာ္ၾကီး၌ ပညာသင္ၾကားေနေသာ ေက်ာင္းသားမ်ား ဤက့ဲသို႕ ဆံုးရံႈးမႈ႕မ်ားႏွင့္ မရင္ဆိုင္ရေစလည္းေကာင္း၊ ျမတ္နဗီ၏ တပည့္အရင္းအခ်ာမ်ား ျဖစ္ၾကေသာ ကၽြန္ေတာ္တို႕၏ လမ္းျပၾကယ္မ်ား ျဖစ္ၾကေသာ ဆြဟာဗဟ္သခင္မ်ား၊ ၎တို႕၏ တပည့္သားရင္းမ်ား အစရွိသည့္ သာသနာ့ေခါင္းေဆာင္မ်ား မျပဳခဲ့ေသာ၊ သာသနာ၏ အစိတ္အပိုင္းတစ္ခုမဟုတ္ေသာ လုပ္ရပ္အား လူတို႕ အထူးျပဳ၊ အေရးတယူေဆာင္ရြက္လာေသာေၾကာင့္ တိုက္ဖ်က္ရန္အတြက္ လည္းေကာင္း၊ ေက်ာင္းသားငယ္မ်ား ဦးေဏွာက္တြင္ ယဟူးဒ္၊ နစြာရဟ္တို႕၏ ဗိုင္ရပ္စ္ပိုးမ်ား မဝင္ေရာက္လာေစရန္လည္းေကာင္း အစရွိသည့္ ရည္ရြယ္ခ်က္မ်ားစြာျဖင့္ ထိုမႈိတတ္ ေဆြးေျမ့ေနေသာ အစဥ္အလာအား ပိတ္ပင္တားျမစ္ခဲ့ပါသည္။

ထို႕အတူ ယခု စာေရးသူ တတ္ေရာက္ပညာသင္ၾကားလွ်က္ရွိေသာ ပါကစၥတန္ႏိုင္ငံ၊ ကရာခ်ီျမိဳ႕ရွိ ႏိုင္ငံလံုးဆိုင္ရာ မိခင္ေက်ာင္းေတာ္ၾကီး ျဖစ္ေသာ ဂ်ာေမအာ ဖာရိုကီယာ အစၥလာမ့္ တကၠသိုလ္ၾကီးတြင္လည္း ထိုအစဥ္အလာ၊ ဓေလ့ဆိုးၾကီးအား ဖ်က္သိမ္းခဲ့ျပီး ျဖစ္ပါသည္။ ယခင္ႏွစ္မ်ားတြင္ ဗိုခါရီခသမ္သိမ္းျခင္းႏွင့္ ဘဲြ႕ႏွင္းသဘင္အခန္းအနားမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့ေသာ္လည္း ေက်ာင္းသားမ်ား၊ မိဘမ်ား၏ အတိုင္းအတာလြန္ကဲစြာ ျပဳလုပ္လာျခင္းေၾကာင့္လည္းေကာင္း၊ ထိုကိစၥအား အေရးၾကီး လုပ္ငန္းသဖြယ္၊ သာသနာ့ကိစၥတစ္ခုအသြင္ ဖန္တီး၊သတ္မွတ္လာေသာေၾကာင့္လည္းေကာင္း ထုိအစဥ္အလာ အား ေျမျမဳပ္သျဂၤိဳလ္ပစ္ခဲ့ပါသည္။

ေျခာက္လပတ္စာေမးပြဲ မတိုင္မီွ ေဒါင္ရဟ္ဟဒီးဆ္(အာလင္မ္ကို႕စ္၏ ေနာက္ဆံုးႏွစ္)တြင္ တတ္ေရာက္ ပညာသင္ၾကားေနေသာ ေက်ာင္းသားမ်ားအား ေက်ာင္းေတာ္ၾကီးဖက္မွ စာအုပ္ငယ္တစ္အုပ္စီ လက္ေဆာင္ေပးခဲ့ပါသည္။ ထိုစာအုပ္ငယ္ေလးမွာ ယခုစာဖတ္သူတို႕ လက္ဝယ္တြင္ေရာက္ရွိေနေသာ ဘာသာျပန္စာအုပ္ေလးပင္ ျဖစ္သည္။ ထိုဘာသာျပန္ စာအုပ္ေလးအား စာေ၇းသူသည္ ဗစ္ဒ္အသ္တိုက္ဖ်က္ေရး ဒို႕အေရး ဟူ၍ အမည္ေပးထားပါသည္။

မူရင္းစာအုပ္၏ အမည္အျပည့္အစံုမွာ-

الفيض المدراري في رد رسم ختم الصحيح البخاري

ျဖစ္ပါသည္။

(မွတ္ခ်က္) အမ်ားအက်ိဳးရွိေစရန္ ဘာသာျပန္တင္ဆက္လုိက္ျခင္းသာ ျဖစ္ပါသည္။ ဘာသာျပန္ဆိုရာတြင္ ကၽြန္ေတာ္၏ အားနည္းမႈ႕ေၾကာင့္ ဖတ္ရႈ႕ရန္ အခက္ခဲမ်ား ျဖစ္ေနလွ်င္လည္းေကာင္း၊ စာစီေလ်ာ္မႈ႕ မရွိလွ်င္လည္းေကာင္း သီးခံဖတ္ရြတ္ေပးပါရန္ အထူးေတာင္းပန္လိုက္ရပါသည္။ ဤစာအုပ္ငယ္အား ျမန္မာမူ ျပဳထားျခင္း ရွိမရွိကို စာေရးသူ မသိရွိေသးပါ။ ထုတ္ေဝျဖန္႕ခ်ိျပီး ျဖစ္ပါကလည္း စာေရးသူသည္ ထိုစာအုပ္မွ ကူးယူတင္ျပျခင္း အလ်င္းမဟုတ္ေၾကာင္း အသိေပးေျပာၾကား လိုပါသည္။ ေနာင္တြင္ ျပႆနာ အရႈပ္အရွင္းမ်ား ျဖစ္မည္ကို ဆိုးရိမ္၍ ဤအခ်က္အား ဖြင့္ဟ အသိေပးရျခင္း ျဖစ္ပါသည္။

စာေရးသူ၏ ဘာသာျပန္အား ဤေနရာတြင္ ရႈ႕စားႏိုင္ပါသည္။ ဆက္လက္အားေပးပါဦးဟု ဖိတ္ၾကားရင္း အဖြင့္စကားဦးအား နိဂုဏ္းခ်ဳပ္လိုက္ရပါသည္။

واخر دعوانا أن الحمد لله رب العالمين

အလႅာဟ္အရွင္ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးႏွင့္ စာရႈ႕ပရိတ္သတ္မ်ားအားလံုးအား လမ္းမွန္တရားေပၚ တည့္မွတ္ ေျဖာင့္ျဖဴးစြာ ေလွ်ာက္လွမ္းႏိုင္ခြင့္စြမး္အား ခ်ီးျမွင့္ေပးသနားေတာ္မူပါ။ ဗစ္ဒ္အသ္ တရားသစ္ တီထြင္ျခင္းမွ လြတ္ကင္းခြင့္ ေပးသနားေတာ္မူပါ။ ထုိ႕အျပင္ အမွားႏွင့္အမွန္ ေကာင္းစြာ ေဝခြဲျခားတတ္ျပီး၊ အမွားကိုေရွာင္၊ အမွန္ေဆာင္ႏိုင္ေသာ အရည္အခ်င္းမ်ား ခ်ီးျမွင့္ေတာ္မူပါ။ ကၽြန္ေတာ္၏ ဤမေျပာပေလာက္ေသာ ခစ္သ္မသ္အား လက္ခံကဗူလ္ျပဳေတာ္မူပါ။

ဘရွီးေလး(ေမျမိဳ႕)

၂၇.၂.၂၀၁၂